Mitovi o čitanju često nastaju iz pojedinačnih iskustava koja se potom pretvore u pravilo. Kao voditelj tima ili projekta, korisno je takve tvrdnje tretirati kao hipoteze i provjeriti ih kroz mali, mjerljiv plan. Cilj nije dokazati da je jedna metoda “ispravna”, nego postaviti okvir koji pomaže da se čita dosljedno i s razumijevanjem. Prvi korak […]
Koji je vaš cilj čitanja i kako ga pretvoriti u izbor knjige? Mi krenemo s jednim jasnim razlogom: užitak, učenje, bijeg u priču ili zajedničko čitanje. Zatim odredimo koliko vremena realno imate tjedno i koliko stranica vam je ugodno pratiti. Kako brzo suziti izbor bez da se izgubite u preporukama? Mi koristimo pravilo tri izvora: […]
Ako čitaš redovito, brzo se nakupi naslova, dojmova i pitanja koja želiš zapamtiti. Dobra je vijest da ti trebaju samo jednostavan sustav bilježenja i osnovni red na policama. Cilj je da lako pronađeš knjigu, ali i da se sjetiš što ti je donijela. Kreni tako da odabereš format za bilježenje: bilježnica, digitalna aplikacija ili tablica. […]
Mit: nova izdanja su uvijek bolja od starijih. Činjenica: novost često znači svježu temu, ali ne nužno bolju obradu, prijevod ili uredničku kvalitetu. Korisno je gledati tko je urednik, izdavač i kako je knjiga primljena među čitateljima. Mit: nagrade su jamstvo da će se knjiga svidjeti svakome. Činjenica: nagrade češće potvrđuju određene kriterije žirija (stil, […]
Kad tim odlazi na sajam knjiga ili u veći lanac knjižara, najveći problem je šum informacija: previše izdanja, premalo vremena i nejasni kriteriji. Rješenje je unaprijed postaviti „matricu usporedbe” za prijevode i „checklistu obilaska” za štandove. Kao voditelj, cilj mi je da svatko u timu zna što traži i kako bilježi nalaze, bez rasprava na […]
